Hamborner AG: Release according to Article 26, Section 1 of the WpHG [the German Securities Trading Act] with the objective of Europe-wide distribution

Hamborner AG / Release of an announcement according to Article 21, Section 1 of the WpHG [the German Securities Trading Act] (share)17.12.2009 Dissemination of a Voting Rights announcement, transmitted byDGAP - a company of EquityStory AG.The issuer is solely responsible for the content of this announcement.---------------------------------------------------------------------------HSH Real Estate AG, Hamburg, Germany sent us according to Art. 21 para. 1of the Securities Trading Act (WpHG) the following notification:Voting right notification pursuant to Art. 21 para. 1 of the SecuritiesTrading Act (WpHG) in conjunction with Art. 24 WpHG with regard toHamborner Aktiengesellschaft with registered office in Duisburg, Germany(ISIN DE0006013006) (WKN 601300)Dear Sir/Madam,We herewith advise you of the following changes to voting rights withregard to our subsidiaries (all reporting-relevant companies aresubsidiaries of HSH Real Estate AG, Hamburg, Germany and have theirregistered offices in Hamburg, Germany) pursuant to Art. 21 para 1 WpHG:On 15.12.2009 HSH RE Beteiligungs GmbH's voting rights fell below thethresholds of 50%, 30%, 25%, 20%, 15%, 10%, 5% and 3% and as of todayamount to 0.00% (0 voting rights).On 15.12.2009 the voting rights of the companies HSH RE 2. BeteiligungsGmbH, HSH RE 3. Beteiligungs GmbH, HSH RE 4. Beteiligungs GmbH, HSH RE 5.Beteiligungs GmbH, and HSH RE 6. Beteiligungs GmbH exceeded the respectivethresholds of 3% and 5% and as of today each company's voting rights amountto 9% (2,049,300 voting rights).With regard to HSH Re 7. Beteiligungs GmbH we advise you that its votingrights exceeded the thresholds of 3% and 5% respectively on 15.12.2009 andas of today amount to 5.32% (1,211,019 voting rights).For information only:The voting rights held by HSH RE Beteiligungs GmbH were transferred to thefollowing companies on 15.12.2009:* HSH RE 2. Beteiligungs GmbH* HSH RE 3. Beteiligungs GmbH* HSH RE 4. Beteiligungs GmbH* HSH RE 5. Beteiligungs GmbH* HSH RE 6. Beteiligungs GmbH* HSH RE 7. Beteiligungs GmbHThe accession to the voting rights on the part of the above-mentionedcompanies did not result in any alteration to the reportable thresholdvalues for the Group parent company HSH Nordbank AG or HSH Real Estate AG.With kind regardsHSH Real Estate AG17.12.2009  Ad hoc announcement, Financial News and Media Release distributed by DGAP.Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de--------------------------------------------------------------------------- Language:     EnglishCompany:      Hamborner AG              Goethestraße 45              47166 Duisburg              DeutschlandInternet:     www.hamborner.de End of News                                     DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------